「スイスイ!フィジー！」はルーシー・カズンズの「Hooray for Fish!（邦題：それゆけ！さかなくん！）」を原作に製作されたアニメーションです。「Hooray for Fish!」は2005年にイギリスのウォーカーブックス(Walker Books Ltd.)から出版され、同年に日本語版が偕成社より出版されています。現在世界中で翻訳版が出版されています。「スイスイ！フィジー！」と併せて絵本も楽しんでいただけたらと思います。

「それゆけ！さかなくん！」ではいろいろな面白い形のおさかなたちがカラフルな絵の具で描かれています。本アニメーション「スイスイ！フィジー！」はまるで絵本からおさかなたちが飛び出してきたかのようにルーシー・カズンズの筆のタッチそのままに、フィジーを中心にとしたおさかなたちの日常が描かれます。また、絵本に登場するおさかなたちに加えハナやタッピー等、新しいお友達も登場します 。